본문 바로가기

J.A.P.A.N

[0] |Song| U&I(Cassette Mix) - 放課後ティータイム U&I의 카세트 녹음 버젼 입니다. 수능도 끝났겠다... 할 것이 없어진 부원들이 마지막에 녹음을 하는데 노래가 끝나면 부원들의 대화가 나옵니다...「히라사와 유이:平沢 唯 [|성우|豊崎 愛生:토요사키 아키]」가「히라사와 우이:平沢 憂 [|성우|米澤 円:요네자와 마도카]」을 생각하며 쓴 시입니다.23화 캡쳐 컷입니다. 녹음 시작 하려고 하는 군요. 어떻게 알고 한번에 이 신(Scene)을 찾았을까... 머리 어딘가에 남아있는 기억일려나요... 운일까요... 더보기
[0] |Song| 運命の人 - Spitz 고등학교 때 들었던 음악입니다. 항상「X(X-Japan)」노래만 듣다가 다른 가수에 눈을 뜨게 되었죠. 역시 밴드가 좋은 것 같아요. 자기들이 노래를 만들어 내잖아요. 기타, 드럼, 키보드, 목소리... 참 멋있지 않나요? バスの搖れ方で人生の意味が解かった日曜日 버스의 흔들림 속에서 인생의 의미를 알아챈 휴일 でもさ 君は運命の人だから强く手を握るよ 하지만 너는 나의 운명의 사람이니까 꼬옥 손을 잡아요 ここにいるのは 優しいだけじゃなく偉大な獸 여기에 있는 것은 상냥함 뿐만 아니라 위대한 짐승같은 마음 愛はコンビニでも買えるけれど もう少し探そうよ 사랑은 편의점에서도 살 수 있지만 조금 더 찾아봐요 變な下着に夢がはじけてたたき合って笑うよ 이상한 속옷이 꿈에 튀어나와 서로 두드리며 웃어요 余計なことはしすぎるほどいいよ 扉.. 더보기
[0] |Song| 冷たい頰 - Spitz 「Spitz」의「冷たい頰」 입니다. 여자친구가 있으면 불러주고 싶군요... 여자친구 만드는 법좀 알려주세요! 「あなたのことを 深く愛せるかしら」 "그대를 깊이 사랑할 수 있을까요?" 子供みたいな 光で僕を染める 어린아이 같은 눈빛으로 나를 물들여요 風に吹かれた君の 冷たい頰に ふれてみた 小さな午後 바람에 나부낀 그대의 차가운 볼을 만져 본 작은 오후 あきらめかけた 樂しい架空の日日に 포기하기 시작했던 즐거운 가공의 날들에 一度きりなら 屆きそうな氣がしてた 한 번 쯤이라면 다다를 수 있을 것 같은 느낌이 들었어요… 誰もしらないとこへ 流れるままに 아무도 모르는 곳으로 흘러가는 대로 じゃれていた 猫のように 재롱을 부리고 있던 고양이처럼… ふざけ過ぎて 戀が 幻でも 심한 장난식으로, 사랑이 환상이라고 해도 構わないと いつ.. 더보기
[0] |Song| アンインスト―ル - 石川智晶 조금 색다른 노래인 것같아요. 이시카와 치아키 (石川智晶)さん의 노래는 이 노래가 처음인데...「우리들의」애니메이션 오프닝에 쓰였습니다. 가사와 애니메이션의 내용이 잘 맞습니다. 자신의 목숨과 우리가 살고있는 지구를 건 싸움... 애니메이션에 나오는 로봇은 꽤나 느렸지만요... 일반 애니메이션 오프닝 곡으로 쓰기에는 좀 힘들었을 듯한 느낌도 들지만... 제가 끝까지 오프닝을 보았던 애니메이션 중에 하나였네요. 매번 오프닝을 띄어 넘기는데... あの時 最高のリアルガ 그때 최고의 현실이 向こうから会いに来たのは 저편에서 만나러 온 것은 僕らの存在はこんなにも 우리들의 존재가 이렇게나 単純だと笑いに来たんだ 단순하다고 비웃으러 온 거야 耳を塞いでも 귀를 막아도 両手をすり抜ける真実に惑うよ 양손을 빠져 들어온 진실에 .. 더보기
[0] |Song| Let Me Love You -remix ver.- - 桃井はるこ 「스쿨데이즈」라 쓰고「막장데이즈」라 읽습니다. 원래는 게임이었는데 애니메이션으로도 나왔습니다. 연예 가치관을 사그리 바꿔줄만한 애니메이션입니다. 뭐 생각해보면 있을 듯한 소재에 호러와 서스펜스를 조금 감미 시킨 작품이죠. 뭐 애니메이션 이야기를 할려는 것이 아니라... 「스쿨데이즈」[9화]에 삽입곡으로 쓰였죠. 포크 댄스 곡입니다.「Let Me Love You」입니다. 夕焼けは闇に過ぎ去って 저녁노을은 어둠으로 끝을 내리고 冷たい夜の入り口で 차가운 밤의 입구에서 うつむき まちぶせ やっと出会えた 고개 숙이고 기다린 끝에 겨우 만났어 ふたりきり だれにも知られず 둘이서만 누구에도 알려지않게 お願いよ 離さないで 부탁할께 날 떼어놓지 말아줘 ほほそめて照れる赤い風船 얼굴이 빨게진 빨간 풍선 I can say... I.. 더보기