본문 바로가기

J.A.P.A.N

[***] |Song| 天使にふれたよ! - 桜高軽音部 뭐부터 써야 할지 한 곡을 쓰면 쓸 것이 퐉~! 늘어나는군요.지금 쓸려는 곡은 天使にふれたよ! 입니다.「けいおん!!」(케이온!!)의 [24화 졸업식] 삽입곡으로...「히라사와 유이」역을 맡고 있는「히라사와 유이:平沢 唯 [|성우|豊崎 愛生:토요사키 아키]」さん,「아키야마 미오」역을 맡고 있는「아키야마 미오:秋山 澪 [|성우|日笠 陽子:히카사 요우코]」さん,「타이나카 리츠」역을 맡고 있는「타이나카 리츠:田井中 律 [|성우|佐藤 聡美:사토우 사토미]」さん,「코토부키 츠무기」역을 맡고 있는「코토부키 츠무기:琴吹 紬 [|성우|寿 美菜子:코토부키 미나코]」さん 이 4명이「나카노 아즈사」역을 맡고 있는「나카노 아즈사:中野 梓 [|성우|竹達 彩奈:타케타츠 아야나]」さん에게 불러주는 곡으로 저는 케이온을 본 유저로서 .. 더보기
[*+] |gag|「ラーメンズ」バニーボーイ 「라멘즈」바니보이 코바야시 켄타로 : 바니보이 카타기리 진 : 손님 ※ 유의사항 1. 고유명사, 호칭, 별명는 소리나는데로 읽겠습니다. 2. 의역[직역]을 원칙으로 합니다.. 3. 오역, 탈자 등은 코멘트 부탁드리겠습니다. 4. # 안들리는 부분 또는 나중에 수정하겠습니다. 진 : 어이! 켄타로 : 아무도 없어. 진 : 어이! 켄타로 : 찍찍찍 진 : 뭐야 쥐였어? 켄타로 : 그래 쥐야. 진 : 난 쥐 싫어하니까 방 바꿔달라 해야겠다. 켄타로 : 어엇. 기다려 기다려. 쥐 아냐. 페, 페, 페, 진 : 텔레토비?(테레토로 들리는데 텔레토비인지 잘 모르겠네요. 텔레토비를 줄여서 텔레토라고 하는지는 모르겠지만. 일단 해석을 완료 해야 하기 때문에... 텔레토비로 하겠습니다.) 페렛토 (쥐과 동물입니다. 네이.. 더보기